No.112: Gronipán

*Elkelt / Sold.

Megrendelésre készült gyűrű, a Tavaszi szél (No.97) kistestvére.

Ordered ring, the little sister of the Spring wind (No.97).

No.98-99: Tavasz, tavasz / Spring, spring

 

*1600,- HUF /db
 3000,- HUF /set


Vera Násfa hirdetett meg egy játékot a drótékszeresek között, aminek témája a magyar motívumkincs volt. Én ezzel a szettel neveztem be. A többi munkát megtekinthetitek ITT.

Vera Násfa made a game among the wire-jewellery-makers, the theme of the first round was the Hungarian ornaments. I sent this set to the game. You can check all masterpiece HERE.

PS: Várom a tavaszt... / I'm longing for spring...

No.96-97: Tavaszi szél / Spring wind

*1600,- HUF/db
 3000,- HUF/set

Nagyon várom már a tavaszt, a hétvégi olvadással és napsütéssel én részemről elbúcsúztam a téltől...

I'm longing for the spring very much, the last melty weekend I said farewell to the winter...

No.4: Kitekert gyűrű / Convoluted ring

* 1300,- HUF

Azon gondolkoztam, hogyan lehetne úgy megoldani egy gyűrűt, hogy megjelenjen benne a logó, az LP-szivecske. Kicsit kitekerve ugyan, de ez a gyűrű lett a végeredmény...

I were thinking of how to make a ring with the La Petite-heart on it.. a little bit convoluted but this ring became the solution...

No.2: Tengerész nyaklánc / Sailor necklace

*Elkelt/Sold.

Ezen a nyakláncon a matrózlányok színei, a piros és a fehér köszönnek vissza, ami egyben utal a korallokra és gyöngykagylókra. Dupla ívű, belső ívét egy apró horgony, a külsőt pedig egy La Petite-szivecske díszíti.

The necklace shows the coloures of sailor-girls, red and white, which refer to corals and pearls. It has duoble bend, a small mudhook decorates the shorter and a La Petite-heart the longer one.