No.75: Holdkő / Moonstone

*Elkelt / Sold.

Igazi kihívás volt ennek a medálnak az elkészítése, mely megrendelésre történt. Magát a követ a megrendelő választotta, így a végeredmény egészen személyes lett. Remélem, amulettként viselve tényleg szerencsét hoz majd! Én nagyon szeretném :)

It was quite a challange to create this medal, which was an ordered piece. Even the stone-bead was selected by the client so the result became wholly personal. I hope it brings luck to its owner as an amulet! I'd like it very much :)

No.19: Aranyláz / Gold-fever

*1300,- HUF

Kezembe akadt egy vékonyabb sárgaréz drót, ki akartam próbálni, milyen lesz, ha feltekerem. Készítettem hozzá egy talizmánt is, és a csillogó aranyszín egészen elkápráztatott.. valahogy így érezhettek az aranyásók is, akik nekivágtak kalandos útjuknak a meggazdagodás reményében. Remélem, viselőjének szerencsét hoz majd!

I found a thinner yellow brass wire and I wanted to try how it would be if I coil it up. I made a talisman too and the gleaming gold fascinated me.. this way could feel the gold-diggers, who set off for their adventure, hoping they will be rich one day. I hope this bracelet will bring luck to its owner!