No.155-156: Szivárvány / Rainbow

Mindig is érdekeltek a spirituális dolgok, ezért mostanában az ékszereimet is ennek a jegyében tervezem. 

Ez a nyaklánc és a hozzá illő karkötő ajándékba készült, és a szívárvány színeiben pompázik. A hozzá felhasznált ásványi gyöngyöket az alapján választottam ki, hogy melyik csakra működését segítik, így viselője részesül az ásványok gyógyító erejében is.

Hegyikristály

A végtelen fényt és a legnagyobb tisztaságot képviseli, ezzel a homlokcsakrát erősíti.

Ametiszt

A homlokcsakra köve, megnyit a tapasztalatok új dimenziói felé.

Szodalit

A torokcsakra köveként segíti a kommunikációt, illetve megfogalmazni gondolataikat.

Aventurin

A szívcsakra köveként feloldja a mélyen rejtőző érzelmi blokkokat.

Tigrisszem

Tisztítja látásunkat mind környezetünk, mind pedig magunkkal szemben.

Karneol

Felszabadítja az erotikus energiákat, emiatt az északi királynők különösen kedvelték.

Ónix

Segíti a gyakorlatias érzéket a hétköznapi teendők során, a gyökércsakra köve

*

I've been always interested in spiritual things so now I decided to use mineral beads.

This necklace and bracelet were made for a gift, and shows the colours of the rainbow. The selected minerals help the operation of the chakras so the wearer can benefit from their healing power.

The minerals are the following: Rhinestone, Amethyst, Sodalite, Aventurine, Tiger's-eye, Karnelian and Onyx.

 

*

Forrás:  
Klausbernd Vollmar: A csakrák
Bővebb infó ITT.

No.140: Orion

*1900,- HUF

A görög mitológiában Orion Poszeidón fia, óriás termetű vadász, aki Atlasz hét leányát addig üldözte szerelmével, amíg azok csillagokká nem változtak: ők lettek a Plejádok hét csillaga. Később Artemisz, a vadászat szűz istennője iránt lobbant szerelemre, aki azonban íjával lelőtte őt. A történet egy másik változata szerint Artemisz egy skorpiót küldött, amely halálra marta Oriont, ezért az istenek úgy helyezték el őket az égen, hogy amikor az egyik felkel, a másik éppen lenyugodjék.

Az arabok is emberalakot, méghozzá ékszerkészítőt láttak benne, a Rigel kék és a Betelgeuse vörös színében ékköveket láttak. A csillagkép csillagainak mai nevei is az arab nyelvből származnak.

 

No.139: Cassiopeia

*1900,- HUF

A csillagkép a görög mitológiában szereplő Kassziopeiáról kapta nevét. Kassziopeia Képheusz aithiopiai király felesége és Androméda anyja volt. A királyné azzal dicsekedett, hogy ő a nimfáknál is szebb. Ezért az istenek megharagudtak rá, és Poszeidón, a tengerek istene egy tengeri szörnyet küldött, amely rengeteg embert elpusztított. A királyi pár egy jósdához fordult, ahol azt a jóslatot kapták: akkor szabadulhatnak meg a szörnytől, ha leányukat feláldozzák neki. Vállalták ezt az áldozatot, és Andromédát kitették egy tengeri sziklára, hogy ott a szörny zsákmányául essék. A hős Perszeusz Androméda segítségére sietett, legyőzte a szörnyet, kiszabadította a leányt, majd feleségül vette. A történet később azzal bővült, hogy Kassziopeiát a trónjához kötözték és fél napig fejjel lefelé lógatták. A történet minden szereplője (Kassziopeia, Androméda, Képheusz, Perszeusz és a szörny) csillagképként látható az égbolton.

A medal a Drotekszeresek jatekanak 3. fordulojara keszült, a többıek alkotasaıt megnezheted

Vegazus blogjan.

No.112: Gronipán

*Elkelt / Sold.

Megrendelésre készült gyűrű, a Tavaszi szél (No.97) kistestvére.

Ordered ring, the little sister of the Spring wind (No.97).

No.98-99: Tavasz, tavasz / Spring, spring

 

*1600,- HUF /db
 3000,- HUF /set


Vera Násfa hirdetett meg egy játékot a drótékszeresek között, aminek témája a magyar motívumkincs volt. Én ezzel a szettel neveztem be. A többi munkát megtekinthetitek ITT.

Vera Násfa made a game among the wire-jewellery-makers, the theme of the first round was the Hungarian ornaments. I sent this set to the game. You can check all masterpiece HERE.

PS: Várom a tavaszt... / I'm longing for spring...

No.96-97: Tavaszi szél / Spring wind

*1600,- HUF/db
 3000,- HUF/set

Nagyon várom már a tavaszt, a hétvégi olvadással és napsütéssel én részemről elbúcsúztam a téltől...

I'm longing for the spring very much, the last melty weekend I said farewell to the winter...

No.94-95: Paradicsom közepibe' / In the Middle of Paradise

*1800, 3000,- HUF /db
 4600,- HUF /set

Mikor elkezdtem, még nem láttam bele a mintába... de mire készen lettem, számomra egyértelművé vált, hogy a Kisded pólyás alakját rajzolta ki a drót...

When I began I didn't see anything special in this form... but by the time I was ready, it became obvious that the wire had dfigured the shape of the Little Child...

No.92-93: Virágszedők / Flower Gatherers

*1800, 3000,- HUF /db
 4600,- HUF /set

Ne higgyük, hogy a falusi emberek annyi mindenben különböztek tőlünk. Ahogy most két barátnő kibeszéli férfiügyeit egy kávé mellett, a falusi leányok is így tettek, csak éppen virágszedés közben.

Don't think that country-folk are different from us in many ways. As today two confidant retail their affairs by a cup of coffee, country girls did it as well, during flower-gathering.

No.89-90: Teremtés / Genesis

*Elkelt/Sold

...minden egyéb hozzáfűznivaló nélkül, csak hallgasd meg a zenét, közben pedig ne figyelj semmi másra...

...without any comment, just listen to the music and don't care about anything else...

No.87-88: Szerelem, szerelem / Love, love

*Elkelt / Sold.

Már régóta tervezem, hogy sujtás-minták alapján készítek egy sorozatot. Most végre elérkezett az alkalom, és egymás után születnek a magyar népdalok ihlette darabok. Az első szettet az Az angol beteg c. filmben is hallható 'Szerelem, szerelem' kezdetű dal ihlette, Sebestyén Márta előadásában.

I've planed for a long time to create a serie with Hungarian ornaments. Now the time has come and I'm creating the Hungarian folk-songs-inspirated pieces one after another. The first set is inspirated by the song 'Love, love' with you can hear in The English Patient movie, performed by Márta Sebestyén.

No.82-83-84: TŰZ / FIRE

*1300,- HUF /db
 3600,- HUF /set

A világot alkotó négy alapelem egyike a Tűz, férfi energiát hordoz.
Tűz elemű csillagjegyek: Kos, Oroszlán, Nyilas.

Fire is one of the four element of the world, it carries male energy.
Its signs are: Aries, Leo, Sagittarius.

No.79, 81: LEVEGŐ / AIR

*1300,- HUF

A világot alkotó négy alapelem egyike a Levegő, férfi energiát hordoz.
Ilyen elemű csillagjegyek: Vízöntő, Ikrek, Mérleg.

Air is one of the world's four element, it carries male energy.
Its signs are: Aquarius, Gemini, Libra.

No.54-55-56: VÍZ / WATER

*1300,- HUF/db
 3600,- HUF/set

A Föld a világot alkotó négy alapelem egyike, a Földhöz hasonlóan női energiát hordoz.
Ilyen elemű csillagjegyek: Halak, Rák és Skorpió.

Earth is one of the world's four element, it carries feminine energy.
Its signs are: Capricorn, Pisces, Cancer and Scorpio.

No.51-52-53: FÖLD / EARTH

*1300,- HUF/db
 3600,- HUF/set

A Föld a világot alkotó négy alapelem egyike, női energiát hordoz.
Ilyen elemű csillagjegyek: Bak, Bika és Szűz.

Earth is one of the world's four element, it carries feminine energy.
Its signs are: Capricorn, Taurus and Virgo.