A következő címkéjű bejegyzések mutatása: zöld. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: zöld. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. április 19., péntek

No. 157-158: Zöld pillangó


 Jékely Zoltán: A három pillangó

Volt egyszer három pillangó: az egyik sárga, a másik piros, a harmadik fehér. Vígan játszadoztak hárman a verőfényes mezőn, hol ezen, hol azon a virágon táncoltak, boldogok voltak. De hirtelen nagy zápor kerekedett. 
Haza akartak repülni, de a házuk ajtaját nem tudták kinyitni, s az eső mind jobban és jobban szakadt. Elvergődtek hát a sárga tulipánhoz, és így könyörögtek:
- Kis Tuli! Nyisd ki kelyhedet, hadd húzódjunk meg az eső elől!
De a tulipán így felelt:
- A sárgának meg a pirosnak szívesen kinyitom, de a fehérnek nem!
Erre a sárga és a piros pillangó azt felelte, hogy ha fehér testvérkéjüket nem bocsátja be, úgy bizony inkább ők is kinn maradnak...

{...}

 

 *

2012. augusztus 13., hétfő

No.152: Páva / Peacock



 Nemrég vettem magamnak egy pávás nyakláncot, de ennyi nem volt elég a páva-mániámnak. Úgyhogy megleptem magam ezzel a fülbevalóval is.

Recently I bought for myself a peacock necklace, but it wasn't enough for my peacock-mania. So I surprised myself also with this earrings.


*

2012. január 27., péntek

No. 151: Kedy szőlője / Kedy's grape



Elkelt / Sold.

Kedy megrendelésére készítettem ezt a gyűrűt a Szőlőinda alapján.

*

I made this ring for Kedy's order after the Grapeclasper.

*

2012. január 5., csütörtök

No.150: Karácsonyi dísz / Xmas decoration




*Elkelt / Sold.

Karácsony tizenkettedik napján, köszönt és minden jót kíván 
Tizenkét ugra-bugra úr, 
Tizenegy táncos, tarka úrnő, 
Tíz tekergő kéményseprő, 
Kilenc kötényes kisleány, 
Nyolc nyúl a vadász oldalán, 
Hét hattyú, tolla tiszta hó, 
Hat tyúkanyó, 
Öt szélkakaska, 
Négy nyafka macska, 
Három veréb-zenész, 
Két gerle és 
Egy csíz a csupasz körtefán.

*

On the twelfth day of Christmas,
my true love sent to me
Twelve drummers drumming,
Eleven pipers piping,
Ten lords a-leaping,
Nine ladies dancing,
Eight maids a-milking,
Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French hens,
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree!

BOLDOG 2012-T KÍVÁNOK NEKTEK!! / I WISH YOU A HAPPY 2012!!

2011. április 13., szerda

No.125: Gyerekkori emlék / Childhood memory

*

*1400,- HUF

Amikor kicsi voltam, a szüleim egy idős néni kertjét gondozták, ide jártunk le délutánonként. Testvéreimnek és nekem ez a kert volt maga a paradicsom, ahol szabadon lehetett szüretelni a frissen termett zöldségekből, fára mászni, és eltüzelni a gyomokat. Ebben a kertben állt a kedvenc fám, egy cseresznyefa, mézédes gyümölcsökkel, amit persze már akkor fülbevalóként is használtunk. Innen jött az ötlet, hogy készítsek egy fülest, ami tartósabb az igazi cseresznyénél, de legalább olyan mutatós.

When I was a child my parents used to tend the garden of an old lady and we used to be down there in the afternoons. For me and my sisters this garden was the paradise where we could freely harvest from the fresh vegetables, climb on the trees or make fire from weeds. In this garden stood my favourite cherrytree with  honey-sweet fruits, which we also used as earrings. From there came the idea to create a pair of earrings, which is as spectacular as real cherry but lasts longer.


Az ékszer Theia által meghirdetett kreatív társasjáték 3. fordulójára készült, a többi alkotást megnézhetitek ITT.
The jewellry was made for the 3rd round of the creative game announced by Theia, check the other works HERE.

Halász Boróka
Colette
Eszterda
Csili Ékszer
Toritextil

2011. március 24., csütörtök

No.124: Gyöngyvirág / Convallaria



Végre itt a tavasz, nyílnak a virágok! Ezt vártam már mióta!

Ennek örömére ismét játékot hirdetek, sorsolni a FB-oldal 444. rajongószámának elérése után fogok! Feltételek a következők:
-Légy a Facebookon La Petite rajongó!
-Ajánld az oldalt isemrőseidnek, illetve oszd meg az adatlapodon!
-Válaszolj a játékfelhívásban arra a kérdésre, hogy mi a kedvenc virágod!
FIGYELEM! AKI A BLOGON IS HAGY KOMMENTET, AZ DUPLA ESÉLLYEK INDUL!!!
ITT AZT ÍRJÁTOK MEG HOZZÁSZÓLÁSAITOKBAN, HOGY MIT GONDOLTOK A GYÖNGYVIRÁGRÓL, VAN-E VELE KAPCSOLATBAN KEDVES EMLÉKETEK, ÉLMÉNYETEK!

*

Spring has come at least! I've been looking for it for a while!

To the delight of it I make a new game, I'll draw after reaching the 444. fan on FB!
The conditions are the following:
-Be the fan of La Petite on Facebook!
-Offer and share the site with your friends!
-Answer the question: what is your favourite flower?
ATTENTION! IF YOU LEAVE A COMMENT ON THE BLOG, YOU GET DOUBLE CHANCE!!!
HERE I AM CURIOUS ABOUT WHAT DO YOU THING ABOUT CONVALLARIA, OR DO YOU HAVE SOME SPECIAL MEMORY WITH IT!

LP Spring

LP Spring by RekaManon featuring a straw hat

2011. február 27., vasárnap

No.110: Zöld csön-csön / Green ring-ring



*1500,- HUF

Annyira vidám vagyok! Biztos vagyok benne, hogy valami van a levegőben, a tavasz előszele és annál még sokkal több is! Ez a zöldekben pompázó gyűrű pedig kedvencem a "testvérek" közül! Jókedvre fel!

I'm so happy! I'm sure that there is something in the air, the breeze of spring and even something more! By the way, this ring in greens is my favourite of the "siblings"! Cheer up yourself!


2011. február 16., szerda

No.101-102: Zöld csillag / Green star


*Fülbevaló elkelt.
Nyaklánc: 2600,- HUF

Kezdődjön a Farsang!

Let the carnival begin!


2011. január 29., szombat

No.79, 81: LEVEGŐ / AIR




*1300,- HUF

A világot alkotó négy alapelem egyike a Levegő, férfi energiát hordoz.
Ilyen elemű csillagjegyek: Vízöntő, Ikrek, Mérleg.

Air is one of the world's four element, it carries male energy.
Its signs are: Aquarius, Gemini, Libra.

2011. január 28., péntek

No.78: Angyalszárny-tollakkal... / With angelwings-feathers...



*Elkelt / Sold.

Olyasvalakinek készült ez a pár fülbevaló, aki egy igazi angyal, személy szerint nagyon sokat köszönhetek Neki, és rajtam kívül még sokan mások is. Az viszont sosem árt, ha az ember mellett ott állnak az őrző angyalok, amire Neki most duplán szüksége is van :) Köszönöm, hogy felnyitottad a szemem!

I made this earrings for Somebody, who really is an angel, to whom I owe a lot, and many others can owe as well. I suppose it's never wrong to have some protective angels around, which she needs this time twofold. Thank you for opening my eyes!

2010. december 23., csütörtök

No.43: Smaragd-cseppek / Emerald-drops





*1400,- HUF

Egyik kedvenc történetem az Óz, a nagy varázsló.. titokban még mindig szeretném a varázscipellőt, a porcelán házikókat, és persze Dorka zöld ruháját.. Smaragdváros rabul ejtett..

One of my favourite tales is The wonderful wizard of Oz.. in secret I wish for the magical shoes, the china-cup houses and Dorothy's green dress of course.. Emeraldcity has stolen my heart..

2010. december 18., szombat

No.40: Zöldezüst zene / Greensilver music




*Elkelt / Sold.

... advent második hetének nyereménye...

... the prize of advent's second weekend...

2010. december 16., csütörtök

No.39: Zöldarany zene / Goldengreen music




*Elkelt / Sold.

Valaki megkért, hogy készítsek neki violinkulcsos kulcstartót.. négy változat is született, ám az illető utána nem jelentkezett.. elhatároztam, hogy nem adom el őket, hanem aukcióra bocsátom.. 4. Advent nyereménye.

Somebody asked me to make her a keyring with violin-clef.. I made four different version, but the person disappeared.. I decided that I won't sell them, but make an auction.. 4th Advent's prize.

2010. november 9., kedd

No.13: After Eight


* Elkelt/Sold.

A királyok erénye a pontosság, de egy igazi nőnek mindig jól áll, ha pár percet késik ;)
Ennek az ötletnek a nyomán készítettem el ezt a karkötőt, színeiről pedig máris eszünkbe jut az a bizonyos mentolos-csokoládés finomság..

Punctuality is the politeness of kings, but coming a few minutes late suits a real lady always well ;)
Following this idea I made this bracelet, and from its colours we can associate to that certain mint flavoured chocolate..
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...