Valaki megkért, hogy készítsek neki violinkulcsos kulcstartót.. négy változat is született, ám az illető utána nem jelentkezett.. elhatároztam, hogy nem adom el őket, hanem aukcióra bocsátom.. 4. Advent nyereménye.
Somebody asked me to make her a keyring with violin-clef.. I made four different version, but the person disappeared.. I decided that I won't sell them, but make an auction.. 4th Advent's prize.
Miért is ne lehetne a boka és csukló után az ujjakon is kifejezni a zene szeretetét? Igazából még jó pár ötletem lenne, milyen típusú ékszereket díszíthetne a motívum...
You can impress your music-affection after the ancle and wrist on your fingers, why not? To tell the truth I have many ideas what kind of jewellery could be shaped with this motive...
... és még egy lánc, ezúttal csuklóra :)
Ha már havazik, hallgasd meg a Care Voci előadásában (igen, ebben az énekkarban éneklek) Kocsár Miklós Tél c. darabját!
... and one more bracelet, this time for wrist :)
And because it's snowing as well, listen to Miklós Kocsár's Winter in Care Voci's performance! (yes, it is the choir in which I sing)
A tél első napján most még mindig a nyárba visszaugorva publikálok.. Augusztus végén részt vettem a Cantemus kórusversenyen, ami annyira megihletett, hogy utána egy egész sorozat violonkulcsos és hangjegyes ékszer született. A széria első darabja ez a bokalánc.
On the first winterday I'm posting also returning to the summer.. In the end of August I participated on the Cantemus choir festival, it inspired me so much that after it a made a whole serie of violin clef and notes-shaped jewelleries. The first piece of them is this ankle-bracelet.